Jak dobrać odpowiedni stopień odporności na ciśnienie wybuchu dla mieszalnika w środowiskach pyłowych St1/St2?
Wybór nie następuje wyłącznie na podstawie klasy pyłu St1 lub St2. Decydująca jest pełna koncepcja ochrony przeciwwybuchowej złożona ze sprawdzonych danych materiałowych, warunków procesowych, geometrii aparatu, sieci przewodów, miejsca ustawienia oraz przewidzianych środków, takich jak inertyzacja, odciążenie ciśnieniowe, tłumienie i odsprzężenie. St1 i St2 opisują jedynie szybkość narastania ciśnienia danego pyłu, a nie automatycznie wymagany stopień odporności ciśnieniowej mieszalnika.
Właściwe pytanie brzmi więc nie „St1 czy St2 – jaka grubość ścianki?”, lecz: jakie maksymalne ciśnienie może powstać w konkretnym mieszalniku, uwzględniając wszystkie prawdopodobne stany eksploatacyjne i awaryjne, oraz jaki system ochronny w sposób udowodniony ogranicza to ciśnienie do jakiej wartości?
Dane materiałowe i dane procesowe
Podstawą doboru są reprezentatywne parametry istotne dla bezpieczeństwa rzeczywistego produktu. Należą do nich KSt, maksymalne ciśnienie wybuchu pmax, minimalna energia zapłonu, minimalne temperatury zapłonu chmury pyłu i warstwy pyłu, rozkład wielkości ziarna, wilgotność, graniczne stężenie tlenu i przewodność elektryczna. Przy dodawaniu cieczy lub rozpuszczalników należy dodatkowo zbadać możliwe mieszaniny hybrydowe para–pył.
Klasy wybuchowości pyłu definiuje się na podstawie wartości KSt: St1 obejmuje zakres 0<KSt≤200 bar⋅m/s, St2 zakres 200<KSt≤300 bar⋅m/s. Wyższa wartość KSt oznacza szybszy rozwój ciśnienia i może wymagać krótszych czasów reakcji systemów odciążających, tłumiących i odsprzęgających. Nie dostarcza ona jednak pełnej informacji o pmax, wymaganej wytrzymałości zbiornika ani przydatności danego środka ochronnego.
Wartości literaturowe lub bazodanowe nadają się jedynie do wstępnego planowania. Do doboru istotnego dla bezpieczeństwa należy stosować wartości zbadane dla konkretnego produktu lub dowodliwie reprezentatywnej grupy produktów. Zmiany receptury, zmieniona wilgotność, drobniejsze wielkości ziarna, organiczne składniki uboczne lub dodanie cieczy mogą zmieniać zachowanie wybuchowe.
Dodatkowo należy uwzględnić ciśnienie robocze, temperaturę, stopień napełnienia, atmosferę procesową, elementy wewnętrzne, obroty, możliwe osady pyłu, załadunek, wyładunek oraz stan podłączonych przewodów. Szczególnie istotne są podwyższenia ciśnienia, wysoka temperatura, elementy wewnętrzne generujące turbulencje, długie przewody łączące i możliwe spiętrzenia ciśnienia. Mogą one znacząco zmieniać gwałtowność wybuchu i przebieg ciśnienia.
Właściwy wybór konstrukcji
Przy konstrukcji odpornej na ciśnienie wybuchu mieszalnik jest zaprojektowany tak, aby wytrzymał przyjęte obciążenie wewnętrznym wybuchem bez niebezpiecznego uszkodzenia. Czy dopuszczalne są trwałe odkształcenia, należy wyraźnie zdefiniować w wybranej koncepcji doboru. Dobór na maksymalne ciśnienie wybuchu pmax jest szczególnie istotny wtedy, gdy nie jest możliwe skuteczne odciążenie ciśnieniowe lub tłumienie, gdy mieszalnik jest bardzo ściśle zintegrowany, gdy uwolnienie produktu jest niedopuszczalne albo gdy ochrona ma opierać się na pasywnej wytrzymałości zbiornika.
Konstrukcja odporna na uderzenie ciśnienia wybuchu może dopuszczać trwałe odkształcenia, nie może jednak pękać ani niebezpiecznie przeciekać. Może być dobrana na maksymalne ciśnienie wybuchu lub na zredukowane ciśnienie wybuchu. Dlatego stwierdzenie „odporność na uderzenie ciśnienia oznacza zawsze dobór na pred” jest zbyt nieprecyzyjne. Wymagane ciśnienie doboru musi zostać jasno określone w koncepcji bezpieczeństwa i wykazane obliczeniowo.
Dobór na zredukowane ciśnienie wybuchu pred jest możliwy, gdy przewidziano skuteczne odciążenie ciśnieniowe lub tłumienie wybuchu. Mieszalnik, jego kołnierze, pokrywy, wzierniki, króćce pomiarowe, uszczelnienia wału, organy wyładowcze i przyłącza muszą wtedy być dobrane na rzeczywiście spodziewane maksymalne zredukowane ciśnienie wybuchu. Nie wolno skupiać się wyłącznie na korpusie zbiornika.
Norma EN 14491 dotyczy wyboru i doboru systemów odciążenia ciśnieniowego dla wybuchów pyłu. Uwzględnia ona między innymi objętość zbiornika, dane pyłu, ciśnienie otwarcia, powierzchnię odciążenia, kanały odciążające, siły odrzutu i skutki na zewnątrz zbiornika. Długie kanały odciążające, turbulencje, spiętrzenie ciśnienia i strugi płomienia mogą zwiększać zredukowane ciśnienie wybuchu. Norma wskazuje ponadto, że w większości przypadków w przewodach łączących wymagane są środki odsprzęgające.
Postępowanie praktyczne
Najpierw rejestruje się aktualne dane materiałowe i wszystkie stany eksploatacyjne. Następnie ustala się, czy atmosferę można niezawodnie uniemożliwić za pomocą inertyzacji. Jeśli tak, zasilanie gazem obojętnym, pomiar tlenu, blokady, nieszczelności i scenariusze awarii muszą być tak dobrane, aby dopuszczalna wartość tlenu była bezpiecznie dotrzymywana. Inertyzacja może wpływać na wymaganą wytrzymałość ciśnieniową, nie zastępuje jednak automatycznie koncepcji poziomów awaryjnych na wypadek zakłóceń, rozruchu, otwierania, czyszczenia lub utraty zasilania gazem obojętnym.
Następnie podejmuje się decyzję, czy mieszalnik jest dobierany na pmax, chroniony odciążeniem ciśnieniowym na pred, czy ograniczany przez system tłumienia do wykazanego ciśnienia. Przy ustawieniu wewnątrz należy szczególnie sprawdzić, czy możliwe jest odciążenie ciśnieniowe na zewnątrz. Jeśli nie, odpowiedniejsze mogą być odciążenie bezpłomieniowe, tłumienie lub konstrukcja odporna na wybuch. Decyzja zależy także od tego, czy w razie zdarzenia dopuszczalne jest uwolnienie produktu, płomieni lub substancji toksycznych.
Wybór musi uwzględniać cały układ instalacji. Przewody łączące z filtrami, silosami, przenośnikami, systemami próżniowymi i instalacjami napełniającymi mogą przenosić wybuch lub powodować spiętrzenie ciśnienia. Dlatego często wymagane jest odsprzężenie techniczne, na przykład za pomocą odpowiednich klap zwrotnych, zasuw szybkozamykających, barier gaśniczych lub zakwalifikowanych śluz celkowych.
Zapasów bezpieczeństwa nie wolno przyjmować ogólnie jako 10 lub 20 procent. Wynikają one z wybranej normy, metod obliczeniowych, niepewności danych materiałowych, reguł konstrukcyjnych, wahań ciśnienia, parametrów materiałowych oraz właściwej jednostki kontrolującej. Także typowy zakres doboru od 0,2 do 2 bar dla pred nie jest ogólnym wymogiem; takie wartości są dopuszczalne tylko w ramach zakresów ważności zastosowanej metody.
Szczególne cechy przy St2
Pyły St2 mają wyższą szybkość narastania ciśnienia niż pyły St1. Zmniejsza to dostępne okno czasowe dla systemów aktywnych, takich jak tłumienie czy zasuwy szybkozamykające. Także odciążenie ciśnieniowe i odsprzężenie muszą być dobrane szczególnie starannie. Mogą być wymagane większe powierzchnie odciążenia, nie są one jednak automatycznie wystarczające: należy ocenić także geometrię zbiornika, elementy wewnętrzne, przewody, siły odrzutu i możliwe rozprzestrzenianie się płomieni.
Podwyższona temperatura robocza lub podwyższone ciśnienie wyjściowe może zmieniać parametry wybuchu. Mieszaniny hybrydowe pyłu palnego i pary również mogą prowadzić do wyższych ciśnień wybuchu lub zmienionej wrażliwości na zapłon. Dla produktów St2 szczególnie ważne jest zatem, aby nie wychodzić z pozornie konserwatywnych wartości standardowych, lecz dobierać rzeczywiste warunki wspólnie ze specjalistami ds. konstrukcyjnej ochrony przeciwwybuchowej.
Dokumentacja i kontrola
Dobór ciśnieniowy, zastosowane dane materiałowe, koncepcja ochronna, obliczenia, odsprzężenie oraz wymagania wobec elementów przyłączeniowych muszą być w sposób zrozumiały udokumentowane w dokumencie zabezpieczenia przed wybuchem oraz w dokumentacji technicznej. Zmiany receptury, wielkości ziarna, wilgotności, ciśnienia roboczego, temperatury, wydajności, sieci przewodów, urządzeń odciążających lub podłączonych aparatów mogą wymagać ponownej oceny.
Kontrola przed pierwszym uruchomieniem musi potwierdzić, że mieszalnik, systemy ochronne i podłączone instalacje zostały zbudowane zgodnie z koncepcją ochrony przeciwwybuchowej i skutecznie działają. Dotyczy to również sytuacji po zmianach podlegających obowiązkowi kontroli.
W ten sposób amixon® wspiera dobór dla pyłów St1 i St2
Podstawa: dane materiałowe i koncepcja ochronna
Wymagany stopień odporności na ciśnienie wybuchu mieszalnika nie wynika wyłącznie z zaklasyfikowania pyłu do St1 lub St2. Klasa pyłu opisuje wartość KSt, a więc maksymalną szybkość narastania ciśnienia, nie zaś automatycznie wymaganą wytrzymałość ciśnieniową mieszalnika. St1 obejmuje wartości KSt powyżej 0 do 200 bar⋅m/s, St2 wartości powyżej 200 do 300 bar⋅m/s. Dla doboru aparatu istotne są dodatkowo w szczególności pmax, minimalna energia zapłonu, minimalne temperatury zapłonu, wilgotność, wielkość ziarna, ciśnienie robocze, temperatura robocza i możliwe mieszaniny hybrydowe para–pył.
amixon® może wykonywać mieszalniki, granulatory, próżniowe suszarko-mieszalniki i reaktory mieszające do zastosowań z komorą produktową sklasyfikowaną jako strefa 20. Dokładny podział na strefy oraz cała koncepcja ochrony przeciwwybuchowej są jednak ustalane przez użytkownika na podstawie oceny ryzyka. Obejmują one oprócz mieszalnika także dozowanie, filtry, silosy, odcinki transportowe, wyładunek, stację napełniania i wszystkie przewody łączące.
Dyrektywa produktowa ATEX 2014/34/UE reguluje zgodność urządzeń i systemów ochronnych dla obszarów zagrożonych wybuchem. Dyrektywa eksploatacyjna ATEX 1999/92/WE zobowiązuje użytkownika do oceny ryzyka, podziału na strefy i sporządzenia dokumentu zabezpieczenia przed wybuchem. Dla wnętrza mieszalnika w strefie 20 zasadniczo wymagany jest bardzo wysoki poziom ochrony, odpowiadający zwykle kategorii 1D. Kategoria 1D nie jest jednak definicją wytrzymałości ciśnieniowej zbiornika. Wytrzymałość ciśnieniowa i konstrukcyjna ochrona przeciwwybuchowa muszą zostać dodatkowo, wyraźnie i indywidualnie dla projektu ustalone.
Wybór doboru ciśnieniowego
Dobór odporny na ciśnienie wybuchu lub na uderzenie ciśnienia wybuchu musi opierać się na ciśnieniu wybuchu istotnym dla danego aparatu i strategii ochronnej. Mieszalnik może być dobrany na maksymalne ciśnienie wybuchu pmax albo – o ile przewidziano skuteczne odciążenie ciśnieniowe lub tłumienie wybuchu – na dowodliwie ograniczone zredukowane ciśnienie wybuchu pred.
Przy doborze na pmax zbiornik musi wytrzymać wewnętrzny wybuch bez niebezpiecznego uszkodzenia. Rozwiązanie to może być sensowne, gdy nie jest możliwe bezpieczne odciążenie ciśnieniowe, gdy aparat znajduje się w budynku, gdy uwolnienie produktu lub płomieni jest niedopuszczalne albo gdy strategia bezpieczeństwa opiera się na solidnym wykonaniu zbiornika. Przy wykonaniu odpornym na uderzenie ciśnienia wybuchu mogą być dopuszczalne trwałe odkształcenia; zbiornik nie może jednak pękać ani niebezpiecznie przeciekać. Jakie odkształcenia są dopuszczalne i czy zbiornik może być dalej używany po zdarzeniu, musi zostać jednoznacznie uregulowane w specyfikacji i koncepcji bezpieczeństwa.
Przy doborze na pred odciążenie ciśnieniowe lub tłumienie wybuchu musi być dowodliwie skuteczne jako część całego systemu. Nie tylko zbiornik mieszalnika, ale także pokrywa, kołnierze, uszczelnienia wału, wzierniki, króćce pomiarowe, wloty i wyloty, przyłącza filtra oraz przewody łączące muszą być dobrane na zdefiniowane obciążenie ciśnieniowe. Norma EN 14491 opisuje wybór i dobór systemów odciążenia ciśnieniowego dla wybuchów pyłu.
amixon® może wykonywać w szczególności serie VMT i AMT w wersji gazoszczelnej, próżnioszczelnej i ciśnieniowoszczelnej. Cechy te umożliwiają prowadzenie procesu pod próżnią, nadciśnieniem oraz w razie potrzeby w gazie obojętnym. Nie są one jednak automatycznie równoznaczne z konstrukcją odporną na ciśnienie wybuchu lub na uderzenie ciśnienia wybuchu. Jeżeli taki dobór jest wymagany, dopuszczalne ciśnienie wybuchu musi zostać jednoznacznie zdefiniowane w specyfikacji wymagań użytkownika (User Requirement Specification) i obliczone na podstawie danych materiałowych oraz wybranej koncepcji ochronnej.
Źródła zapłonu, szczelność i inertyzacja
Mieszalniki pionowe amixon® mogą pracować przy niskich prędkościach obwodowych. Dla VM i HM amixon® podaje nastawialny zakres około 0,8 do 3,5 m/s. Niskie prędkości narzędzia mogą ograniczać energię tarcia, uderzenia i ścierania. Nie stanowią one jednak ogólnego dowodu braku źródeł zapłonu. Łożyska, uszczelnienia, wały, możliwe kontakty narzędzie–ściana, ciała obce, blokady, temperatury powierzchni, ładunki elektrostatyczne i komponenty elektryczne muszą zostać uwzględnione w ramach oceny zagrożenia zapłonem.
Wykonane z niewielką liczbą szczelin, wypolerowane obszary produktowe oraz odpowiednie uszczelnienia mogą ograniczać emisję pyłu. Drzwi inspekcyjne Clever-Cut® z uszczelnieniem OmgaSeal® są według amixon® zaprojektowane do uszczelnienia komory produktowej z minimalną liczbą stref martwych. Osiągalna szczelność zależy jednak także od różnicy ciśnień, materiału uszczelnienia, zużycia, montażu i konserwacji. Sama pyłoszczelność nie zastępuje ani odciągu i czyszczenia, ani koncepcji przeciwdziałania wybuchom wtórnym.
W aparatach gazoszczelnych i próżnioszczelnych inertyzacja może być przewidziana jako zapobiegawczy środek ochronny. Przestrzeń procesowa jest na przykład odpompowywana i napełniana odpowiednim gazem obojętnym. Wielokrotna zmiana ciśnienia próżniowego może dodatkowo zmniejszyć zawartość tlenu. Bezpieczna inertyzacja wymaga szczelnej instalacji, zasilania gazem obojętnym, pomiaru tlenu, wartości alarmowych i wyłączających oraz blokad bezpieczeństwa. Dopuszczalna wartość tlenu musi znajdować się dla konkretnego układu pył–gaz obojętny z zapasem bezpieczeństwa poniżej wyznaczonego granicznego stężenia tlenu.
Inertyzacja może znacznie zmniejszyć prawdopodobieństwo wybuchu, nie zastępuje jednak automatycznie doboru dla wszystkich stanów eksploatacyjnych. Szczególnie dla rozruchu, wyłączania, otwierania, czyszczenia, zakłóceń lub awarii zasilania gazem obojętnym musi istnieć oceniona strategia ochronna. Inertyzacja nie chroni ponadto koniecznie przed samozapłonem, rozkładem czy reakcjami egzotermicznymi.
St1 i St2 w układzie instalacji
Przy pyłach St2 szybkość narastania ciśnienia jest wyższa niż przy pyłach St1. Może to zmniejszyć okno czasowe dla systemów tłumienia i odsprzęgania. Odciążenie ciśnieniowe, tłumienie i odsprzężenie muszą zatem być szczególnie starannie dopasowane do objętości zbiornika, geometrii, elementów wewnętrznych, przewodów łączących i danych pyłu. Wyższa wartość KSt nie oznacza koniecznie, że mieszalnik St2 zawsze musi być dobrany na wyższe ciśnienie zbiornika; wpływa ona jednak istotnie na wymagania wobec wybranego systemu ochronnego.
Odsprzężenie techniczne jest wymagane, gdy ciśnienie, płomienie lub płonące cząstki mogłyby przenosić się przez rurociągi na podłączone filtry, silosy, przenośniki lub inne aparaty. Odpowiednie mogą być sprawdzone klapy zwrotne, zasuwy szybkozamykające, bariery gaśnicze, zawory przeciwwybuchowe lub zakwalifikowane śluzy celkowe. Która technika jest odpowiednia, zależy od całego ciągu procesowego, geometrii rurociągu, wydajności, kierunku przepływu i danych materiałowych.
Próby i dokumentacja
amixon® oferuje próby z produktem oryginalnym w centrum prób. Mogą one badać zachowanie podczas mieszania, nagrzewanie produktu, ścieranie, narosty, opróżnianie, przebiegi próżniowe i inertyzacyjne oraz przydatność prowadzenia procesu. Nie zastępują one jednak badania bezpieczeństwa pyłu ani obliczeń lub kontroli konstrukcyjnego systemu ochrony przeciwwybuchowej.
Dobór ciśnieniowy, zastosowane dane materiałowe, wytrzymałość wszystkich elementów obciążonych ciśnieniem, systemy ochronne, odsprzężenie i granice eksploatacyjne muszą być w sposób zrozumiały udokumentowane w dokumencie zabezpieczenia przed wybuchem oraz w dokumentacji technicznej. Zmiany receptury, wilgotności, wielkości ziarna, temperatury, ciśnienia, wydajności lub sieci przewodów mogą wymagać ponownej oceny.